Walid Taher's illustrations of Mathilde Chèvre's rhyming translation of a selection of fifteen of Salah Jahine's Roubaiyat quatrains are philosophical, humorous, dark and playful meditations on inspiration, death, joy, time, innocence, irony, existence and life in general. Taher's elegant artistic full page illustrations draw from the figure of Jahine himself and masterfully play with space and block colours to breathe fresh life into these Egyptian classics that have been due for a comeback. Recommended for adults who wish to share the nostalgia and wisdom with their children or their former selves. An art piece to own. رسوم وليد طاهر وترجمة ماتيلد شيفر لمجموعة مختارة من خمسة عشر رباعية لصلاح جاهين تأملات فلسفية تتميز بروح الدعابة تتناول الإلهام ، والموت ، والفرح ، والوقت ، والبراءة ، وسخرية القدر، والوجود والحياة بشكل عام. رسومات طاهرأنيقة تستحضر روح جاهين نفسه وتلعب ببراعة مع الألوان والفضاء وتعيد الحياة لهذه الكلاسيكيات المصرية Review by Yasmine Motawy | Roubaiyat Salah Jahine Author: Salah Jahine Illustrator: Walid Taher Translator: Mathilde Chèvre 2015 ISBN : 978-2-919511-13-6 24 pp (8 years +) EBBY SELECTION FOR OCTOBER 2015 قصائد صلاح جاهين رسم: وليد طاهر ترجمة من العربية ماتيلد شيفر من 8 سنوات 24 صفحات ملونة، طبعة ثنائية اللغة الناشر: الميناء الأصفر 2015 ISBN : 978-2-919511-13-6 |
0 Comments
|
REVIEWS OF EGYPTIAN CHILDREN'S & YA BOOKSDo you want to post a book review for EBBY?Complete and submit the form here. Thank you!
Categories
All
Archives
November 2016
|